sábado, agosto 18, 2007

MOVIMENTO


No estudo realizado com quase cerca de 40 grafólogos de primeira linha da escola francesa; ficou reconhecida a dificuldade para se avaliar de forma consistente a velocidade na escrita de adultos.
Dentro da aprendizagem a aquisição de uma escrita rápida está ligada à habilidade gráfica e neste contexto entram múltiplos fatores como nível intelectual, afetividade, etc.

J. Pegeout, acredita ainda ser possível interpretar as espécies clássicas de velocidade; principalmente a escrita rápida; mas com cautela.

A Velocidade – um dos gêneros da grafologia clássica - deixou, portanto, de ser considerada como tal.

O certo é que o estudo do MOVIMENTO pode trazer informações mais consistentes do escritor. No livro “Psicodinâmica do Espaço na Grafologia” escrevi sobre os 10 Tipos de Movimentos e fiz uma pequena recordação dos movimentos proposto por Suzanne Bresard no livro “A Grafologia” Ed. Europa América.

Minha posição é que devemos estudar de forma mais profunda o assunto, muito embora caminhe para a posição de concordância com os especialistas franceses; pois meus estudos no livro Psicodnâmica já caminham este caminho.

Os 10 tipos de Movimento:

1. Estático, ou imóvel -- Absence de mouvement apparent
2. Flutuante -- Flottant
3. Inibido -- Coulant
4. Controlado – Contrôlé
5. Fluído ou sem esforço - Vibrant
6. Efervescente -- Effervecent
7. Dinâmico -- Dynamique
8. Propulsivo -- Propulsif
9. Retardado – Barré
10. Revirados para a esquerda -- Cabré


"Quem se interessaria em ouvir os atores falar?"
H.M. Warner, Warner Brothers, no auge do cinema mudo, 1927.

Um grande abraço a todos e obrigado pelos elogios ao livro
"Grafologia Expressiva"

terça-feira, agosto 14, 2007

CONTINUIDADE

Pessoal;
A tradução foi feita de acordo com os livros enumerados pela Sociedade Francesa de Grafologia.

Mais os livros :
"ABC da Grafologia" Ed. Ariel; traduzido em espanhol.
"Psicologia da Escrita" Gille Maisani.Ed, Pensamento - traduzido em português.
" Grafologia Expressiva". Paulo Sergio de Camargo. Ed. Ágora


A dificuldade é grande pois alguns nem sempre tem similaridade com o português, sendo então o resultado passível de avaliações.

A

Ágil - Aisée
Cadenciada - Cadencée
Colada - Adossata
Combinada - Combinée
Contida - Contrainte
Em compasso - Étayée
Fragmentada - Fragmentée
Agrupada - Groupée
HIperligada - Hyperliée
Inibida - Inhibée
Justaposta - Juxtaposée
Ligação Secundária - Liasion secundarie
Ligada - Liée
Monótona - Monotone
Reenganchada - Reprise
Retocada - Retouchée
Rítmica - Rythmée
Sacudida - Saccadée
Saltitante - Sautillante
Suspensa - Suspendue
Encavaladas - Télescopée
Trait Courvant - Traço Reverso
Trouée - Lapsus de ligação